czy istnieje program do przerabiania napisów ?

	B O A R D
	» Board » Zadaj pytanie » Archiwum » Szukaj » Stylizacja

M E N U

» Nowości

» Archiwum

» Recenzje / Testy

» Board

» Rejestracja

Szukaj @ TwojePC

	OBECNI NA TPC
	» muerte 09:01 » PiotrexP 09:01 » PaKu 08:59 » Ament 08:58 » Kenny 08:57 » Katoda Lt 08:56 » DYD 08:54 » Marcus 08:53 » yeger 08:50 » RADMAN 08:50 » NimnuL 08:48 » kyusi 08:48 » biEski 08:43 » MayheM 08:38 » ulan 08:38 » rurecznik 08:36 » McWandal 08:35 » Wolf 08:32 » skalak23 08:28 » havranek 08:28 Dzisiaj przeczytano 20600 postów, wczoraj 65673 Szybkie ładowanie jest: włączone.

ccc

A R C H I W A L N A W I A D O M O Ś Ć

czy istnieje program do przerabiania napisów ? , Zryty_Berecik 29/11/03 19:58
mam film :
Saving.Private.Ryan.1998.CD1.DVDRip.DivX.AC3-Mike.avi
Saving.Private.Ryan.1998.CD2.DVDRip.DivX.AC3-Mike.avi
Saving.Private.Ryan.1998.CD3.DVDRip.DivX.AC3-Mike.avi
niestety nigdzie nie ma do niego napisów
ze stronki naphoo ( jakos tak ) sciagnalem wszystkie napisy do wesji 3 plytowej tego filmu i zadne nie pasuja
jedne sa tylko w miare OK lecz trzebabyłoby poprzestawiać troche ( Saving.Private.Ryan.1998.CD1.AC3.iNTERNAL.DVDRip.XviD-xCZ.txt
Saving.Private.Ryan.1998.CD2.AC3.iNTERNAL.DVDRip.XviD-xCZ.txt
Saving.Private.Ryan.1998.CD3.AC3.iNTERNAL.DVDRip.XviD-xCZ.txt )
ok 10 zdań z pliku txt do drugiej CD filmu przeniosłem do pliku txt z 1 pierwszej płyty , poprawiłem czas w jakim maja byc wiświetlane. I wszystko byłoby spoko bo mozna wywalic z pliku txt do drugiej płyty te pare zdań ktore przeniosłem do pliku txt z pierwszej płyty.. tylko ze recznie mam teraz poprawiać czas wyswietlania napisów txt do drugiej płyty ??? to by mi zajeło kilka godzin
help me bo filmy na DVD sa strasznie drogie i w miare mozliwosci staram sie sciagac filmy w AC3 lecz brak napisów dla mnie to lipa bo z angielskim słąbo :PP

Re: , Kool@ 29/11/03 20:07
VPlayer 0.6 ma modul do poprawiania napisow.

pozdr.
...
Najlepszy do napisów , DJopek 29/11/03 20:09
SubEdit Player - w nim jest rozbudowany edytor napisów, można chyba wszystko zrobić...
http://www.subedit.prv.pl/
zryty subeditem go subeditem :) , Thadeus 29/11/03 20:09
:))))
...
1. hmm , Zryty_Berecik 29/11/03 20:44
  nie kumam tego subedita
  jak mam poprawic te napisy ?
  pozatym nie mam dzwieku w tym playerze
  na allplayerze jest ( ac3 )
  
  mozecie mi cos podpowiedziec jak te napisy poprawic?
  1. Menu Pomoc > FAQ - Edycja napisów , DJopek 29/11/03 20:45
    Wszystko opisane ładnie i przejrzyście. Jak nie to F1 i masz całą pomoc...
kurde ulamek sekundy wczesniej :PPPPPPP , Thadeus 29/11/03 20:10
:))))
...
1. Widzę że refleks słabszy już ;) , DJopek 29/11/03 20:12
  I celność też nie najlepsza ;-)
kolekcjoner divx nowa wersja , XiSiO 30/11/03 11:46
za pare dni bedziesz mial nowy modól a w nim:
-poprawianie ortofarfi (slownik office)
- poprawianie czasu
- zmiana formatu (5 podstawowych na poczatek)
- zmiana wg slownika urzytkownika
- wycinanie syfu (tlumaczyl itd..)
- dodawnie swojego syfu
- zmiana nawz plikow przed nagraniem
- zmiana innych rzeczy
"Przyjaźń - bezcenna za wszytko inne
zapłacisz adeną" (C) XiSiO
1. Mam pytanie działa subskrybcja na e-mail? , DJopek 30/11/03 12:02
  Bo od długiego już czasu nie dostałem żadnego info o nowej wersji i ciekaw jestem czy od dłuższego czasu nie było nowej wersji czy coś nie tak z subskrybcja lub moim mailem? :-)
  1. dziala nie bylo nowej wersji , XiSiO 30/11/03 15:13
    przestalismy wydawac nowe wersje, (tzn sa ale nie publiczne) za duze zamieszanie bylo najblize wydanie bedzie w tym tygodniu. wersja nowa 1.2.2.7 w tym tygodniu bedzie 1.3.0.0
    "Przyjaźń - bezcenna za wszytko inne
    zapłacisz adeną" (C) XiSiO