otworzyć pliki zapisane w ruskim wordzie... jak to ugryźć?

	B O A R D
	» Board » Zadaj pytanie » Archiwum » Szukaj » Stylizacja

M E N U

» Nowości

» Archiwum

» Recenzje / Testy

» Board

» Rejestracja

Szukaj @ TwojePC

	OBECNI NA TPC
	» Shark20 03:18 » Visar 03:00 » Chavez 02:46 » yanix 02:26 » PaKu 02:20 » metacom 02:18 » xpx 02:17 » abes99 01:30 » luckyluc 01:30 » Chrisu 01:26 » PiotrexP 01:18 » Martens 00:57 » Wolf 00:44 » CiAsTeK 00:39 » bmiluch 00:38 » Zic 00:36 » rulezDC 00:36 » Demo 00:15 » rarek 00:09 » buddookan 00:03 Dzisiaj przeczytano 41129 postów, wczoraj 25974 Szybkie ładowanie jest: włączone.

ccc

A R C H I W A L N A W I A D O M O Ś Ć

otworzyć pliki zapisane w ruskim wordzie... jak to ugryźć? , Maverick 3/02/04 06:48
koleżka tłumaczenia różne robi rus > eng, rus > pol, rus > pol itd. no i teraz problem. jak on napisze na ruskim języku wtedy gitarra. zapisuje w wordzie i posyła a kolesie odczytują.
ale teraz jest problem jak oni nadsyłają tekst w ruskim wordzie lub w pdf-ie. zamiast nazwy pliku np. "uziom" jest "_____"

choroba.. wie ktoś jak to ukroić? dzięki za sugestie

dogadac sie... , metacom 3/02/04 08:51
...aby nie uzywali w nazwie pliku specyficznych znakow dla tamtego jezyka, ale np. same cyfry...
Największą sztuczką Szatana jest to,
że ludzie w niego nie wierzą.
1. ale onmi niby zazwę dają uniwersalną - bez krzaków , Maverick 3/02/04 10:38
  np "uziom" właśnie a u nas się otwiera "_____"
Ale to w nazwie pliku są problemy? , Tiamat 3/02/04 11:55
A jak oni nadsyłają te pliki ? Może to wina programu pocztowego czy coś .. ?

Wcale się nie daje otworzyć tych plików, czy to tylko problem estetyczny ? :)

Może niech wysyłają zzipowane ?

Pozdro,
-+- TmT ---
Jest 10 grup ludzi - jedni rozumieją kod
binarny, drudzy nie.
1. A .. no i u nich cały alfabet to krzaki .. :) , Tiamat 3/02/04 12:00
  Znaczy się cyrilica .. może faktycznie tak jak radzi metacom - niech nazwą plik cyframi.
  
  No i jednak sprawdź czy to nie jest coś w czasie transferu pliku - napisz jak pliki trafiają stamtąd tu ?
  
  Pozdro,
  -+- TmT ---
  Jest 10 grup ludzi - jedni rozumieją kod
  binarny, drudzy nie.