Spolszczenie do HL2 już dostępne

	B O A R D
	» Board » Zadaj pytanie » Archiwum » Szukaj » Stylizacja

M E N U

» Nowości

» Archiwum

» Recenzje / Testy

» Board

» Rejestracja

Szukaj @ TwojePC

	OBECNI NA TPC
	» steve 08:10 » cVas 08:08 » Zbyl 08:06 » Wedelek 07:58 » DJopek 07:56 » Kenny 07:51 » rarek 07:50 » Pietka 07:47 » Emios 07:43 » emigrus 07:36 » Kelso1 07:35 » Ziomek 07:31 » wukillah 07:21 » ghost12 07:19 » marek_m 07:17 » XepeR 06:57 » Dexter 06:40 » matali 06:16 » @GUTEK@ 05:44 » KHot 05:43 Dzisiaj przeczytano 43164 postów, wczoraj 102530 Szybkie ładowanie jest: włączone.

ccc

A R C H I W A L N A W I A D O M O Ś Ć

Spolszczenie do HL2 już dostępne , Doczu 23/12/04 22:23
http://www.half-life2pl.info/ oraz kilka poprawek.
Jak było to nie bijcie - nie sprawdzałem archiwum.

Ulala aż się boję zgadywać co to spolszczenie warte , NimnuL-Redakcja 23/12/04 22:52
szczególnie w shooterze. Po spotkaniu ze spolszczeniem CoD omijam takie wersje ogromnym łukiem.
Gdyby nie wymyślono elektryczności,
siedziałbym przed komputerem przy
świeczkach.
1. czy Nimnul widział polską wersję Shogo? , Morgoth 23/12/04 23:02
  Jeśli nie, to niech zobaczy jak dobrze można zlokalizować grę FPP
  :)
  1. Nie widzialem , NimnuL-Redakcja 23/12/04 23:11
    póki co mam awersje ;-)
    Gdyby nie wymyślono elektryczności,
    siedziałbym przed komputerem przy
    świeczkach.
    1. To miej dalej , Doczu 24/12/04 06:13
      Byłes na tej stronie ?
      Wejdź , poczytaj, to dowiesz sie co mozna spolszczyć w HL2
      Rzekłem.
a tak sowją drogą... , BrUcE_609 24/12/04 10:53
no do czego w grach spolszczenia? Jakoś dla mnie gra traci dużą część klimatu jak dziwnie nienaturalny polski głos (nawet w tych "super" lokalizacjach) krzyczy "giń potforze"
Może to dlatego, że nie mam problemów ze zrozumieniem angielskiego... to tylko subiektywne odczucie - zawsze szukam gier i filmów w ang. wersjach, nie trawie dubbingu i polonizacji :/

POZDR. WESOŁYCH I OBŻARTYCH ŚWIĄT DALEKO OD KOMPA!!
Jutro być troche lepszym niż dziś i
dużo lepszym niż wczoraj...
1. No ale... , Doczu 24/12/04 11:22
  ... nie kazdy biegle włada językiem Szekspira, i dla nich własnie jest spolszczenie. Przeciez oryginała nie masz po polskiemu więc problemu nie ma.
  Co do życzeń, to dzięki i nawzajem .