|
TwojePC.pl © 2001 - 2025
|
 |
A R C H I W A L N A W I A D O M O Ś Ć |
 |
| |
|
Tułumaczenie z angielskiego. Jakby ktoś miał chilę. , Alonzo Vega 6/06/05 01:47
Witam, czy miałby ktoś z Was znających angielski lepiej niż ja chwilkę i przetłumaczył na polski ten text(jest to opinia "poważanego" człowieka o pewnym sprzęcie audio, było by to dla mnie b. przydatne):
"The last time I heard the MR Sub, it sounded awful. Really boomy. The salesman tried to keep a straight face, sort of the "maybe this guy is dumb enough to think this sounds good and I can make a quick sale" kind of look. Then he finally broke down, started muttering about how the room wasn't set up right and turned it off.
As far as the amplifier goes . . what's the point? Why do you need 16 kw? Maybe if you have really crappy, inefficent speakers, they can help compensate . . but if you have halfway decent speakers there's no need. You gotta wonder about the people who buy this sort of thing.
I know a lot of people bash Krell, and I don't want to bash them because it's the popular thing to do .. but frankly, I have never heard a Krell setup that sounded good. It's beautiful stuff, obviously well engineered from an external appearance standpoint . . but the sound has never impressed me - at any price. I had another salesman turn off a KAV 300iL in embarrassment because it was making buzzing noises. I heard a Krell CD player (might have been the KAV 280, but I'm not sure) which just wasn't all that special. After hearing it for about 20 minutes I just felt tired of listening to music. A good setup will keep me glued to the listening chair for hours.
After listening to this stuff extensively, I've come to the conclusion that most Krell gear is sold to those people who walk into a hi fi shop and say "I want to buy your most expensive stereo". I don't think that it's the people who really enjoy listening to music who are buying Krell equipment."
Z góry wielkie dzięki. Pozdrowienia.- hmm, spróbuję ale dobry w tym nie jestem :) , Marcinex 6/06/05 09:21
part 1
Ostatnim razem słyszałem subwoofera MR, który brzmiał okropnie, naprawdę buczał (chodzi chyba o paskudny dźwięk ). Sprzedawca próbował zachować uczciwą ( szczerą ) twarz z serii - a może ten gość jest na tyle głupi, że uzna te dżwięki za ok i sprzedam mu ten chłam? W końcu się poddał i zaczął przebąkiwać o złym ustawieniu akustycznym pokoju i wyłączył sprzęt.Nie ma piekła poza tym światem, on nim
jest, nie ma diabła poza człowiekiem,
on nim jest! - hmm , 0r8 6/06/05 09:26
Ostatnim razem kiedy sluchalem sub'a MR, brzmial okropnie. Naprawde "boomy" (he?). Sprzedawca staral sie zachowac twarz, cos w stylu "moze ten gosc jest na tyle glupi aby myslec, ze to brzmi dobrze i uda mi sie to szybko sprzedac" wypisane na twarzy. W koncu sie zlamal, i zaczal mruczec ze pokoj jest zle urzadzony i wylaczyl sub'a.
Co do wzmacniacza (he?)... po co? Na co Ci 16kw? Moze, jesli masz naprawde kiepskie, niewydajne glosniki, moze uda sie to zrownowazyc... ale jesli masz przyzwoite glosniki, nie ma takiej potrzeby. Zastanawiam sie, po co ludzie kupuja taki sprzet.
Znam wielu ludzi, ktorzy "jezdza" po Krell'u i nie chce "najezdzac" na nich, bo to popularne postepowanie... ale naprawde, nigdy nie slyszalem zestawu Krell'a ktory brzmial naprawde dobrze. To jest piekny sprzet, rzecz jasna dobrze zaprojektowany zewnetrznie... ale dzwiek nigdy nie zrobil na mnie wrazenia - za zadna cene. Inny sprzedawca wylaczyl KAV 300iL z zawstydzeniem, poniewaz wydawalo "Bzyczace" dzwieki. Slyszalem transport Krell'a (mozliwe ze KAV 280, ale nie jestem pewien) ktory wcale nie byl jakis specjalny. Po sluchaniu przez 20minut, zwyczajnie zmeczylem sie sluchaniem muzyki. Dobry zestaw "przykleja" mnie do fotela na godziny.
Po obszernych odsluchach, doszedlem do wniosku ze wiekszosc sprzetu Krell'a jest sprzedawana gosciom ktorzy wchodza do sklepu i mowia "chce kupic najdrozszy zestaw jaki macie". Nie sadze aby ludzie kupujacy sprzet Krell'a naprawde lubili muzyke.
spieszylem sie wiec stylistyka jest do bani, zreszta zaraz ktos poprawi moje bledy.
mam nadzieje ze wniosek z powyzszego tekstu jest czytelny ;) - nad drugą częścią myślę , Marcinex 6/06/05 09:39
tu masz 3
Znam mnóstwo ludzi którzy grzmią ( chodzi chyba o używanie ) na Krellu, ja tego nie chcę robić bo to jest bardzo popularne. Szczerze mówiąc nigdy nie słyszałem zestawu Krella, który grałby dobrze. Ten sprzęt jest piekny, dobrze zaprojektowany, ma dobrą przezencję, ale jego dźwięk mnie nigdy nie zadziwi - za żadną cenę. Inny sprzedawca wyłączył KAV 300iL będaąc zakłopotany buczącymi dźwiękami jakie wydawał ten sprzęt. Słyszałem kiedyś Odtwarzacz CD Krella ( to chyba był KAV 280, ale pewny nie jestem ), który brzmiał niespecjalnie. Po 20 minutach odsłuch poczułem się zmęczony muzyką. Dobrze skonfigurowany sprzęt przykuje mnie do krzesła na godziny słuchania.Nie ma piekła poza tym światem, on nim
jest, nie ma diabła poza człowiekiem,
on nim jest! - no to siup , Kenny 6/06/05 12:03
[stylistyka na odwal sie :)]
Gdy ostatnio slyszalem sub Krella, brzmial okropnie. Naprawde głucho/pusto/umpa umpa :) Sprzedawca rzymał prostą twarz... noo dobra... nie dawal po sobie poznac... :) Na twarzy miał wymalowane: moze ten facet jest glupi na tle zeby myslec ze to brzmi dobrze i szybko mu to opchne. W koncu nie wytrzymal, i zaczal narzekac na pokoj odsluchowy a w koncu wylaczyl go.
Co do wzmacniacza... Gdzie w tym sens,.... Po co komu 16kw. Moze gdyby mial naprawde dziadowskie glosniki to by troche pomagalo... ale jesli masz choc w miare przyzwoite glosniki nie jest to potrzebne. Zastanawiaja mnie ludzie ktorzy to kupuja.
Wiele osob krytykuje Krella, nie chcialbym tego robic tylko dlatego ze wszyscy tak robia... ale szczerze, nie slyszalem aby jakis ich zestaw dobrze gral. To ladny sprzet, swietnie zaprojektowany jesli chodzi o design... ale jego dzwiek nigdy mnie nie zachwycal - w zadnej cenie. Inny sprzedawca wlaczyl mi KAV 300iL - ze wstydem, bo wydalal on z siebie jakies bzyczenia.Slyszalem tez cd player (chyba kav 280) Krella - tez byl taki sobie. Po slychaniu muzyki przez 20 min czulem sie jakby zmeczony sluchaniem muzyki. Od dobrego zestawu nie oderwalbym sie godzinami.
Po wielokrotnych testach tego sprzetu dochodze do wniosku ze krell jest sprzedawany ludziom ktorzy wchodza do sklepu i prosza o 'najdrozszy zestaw jaki macie'. Nie sadze aby wsrod kupujacych krella byli ludzie naprawde czerpiacy przyjemnosc ze sluchania muzykji..:Pozdrowienia:.
|
|
|
|
 |
All rights reserved ® Copyright and Design 2001-2025, TwojePC.PL |
 |
|
|
|
