[OT] Prosba o pomoc w zrozumieniu tekstu piosenki ze sluchu [nie ma lyricsow]

	B O A R D
	» Board » Zadaj pytanie » Archiwum » Szukaj » Stylizacja

M E N U

» Nowości

» Archiwum

» Recenzje / Testy

» Board

» Rejestracja

Szukaj @ TwojePC

	OBECNI NA TPC
	» P_M_ 15:38 » Kenjiro 15:36 » dugi 15:35 » exmac 15:35 » rulezDC 15:33 » P@blo 15:33 » DJopek 15:30 » Jumper 15:25 » Robek 15:10 » KHot 15:06 » Banan 15:06 » buddookan 15:05 » Syzyf 15:02 » ligand17 15:01 » kyusi 15:00 » Piwomir 15:00 » wrrr 14:59 » Liu CAs 14:57 » Artaa 14:56 » etranger 14:55 Dzisiaj przeczytano 41132 postów, wczoraj 25974 Szybkie ładowanie jest: włączone.

ccc

A R C H I W A L N A W I A D O M O Ś Ć

[OT] Prosba o pomoc w zrozumieniu tekstu piosenki ze sluchu [nie ma lyricsow] - DO BOJU!! , kubazzz 6/07/05 20:07
Wokal jest tu dosyc pokretny, ale jesli ktos chociaz jakies brakujaca slowa zrozumie to bedzie fajnie:)
niestety nie udalo mi sie wciaz znalezc lyricsow do tej piosenki.

It was me in that b... costam[??]
[but] You couldn't see me
too many lights off, no one near here

It was me in that ...
So You couldn't see me
And that flash-lights and explosions

potem duzo dziur mam:) az do refrenu
[cos tam - ...distance but not together....and the flashlights, nightmares, sudden explosions]

I don't know what more to ask for
I was given just one wish

potem do jasno tylko "what else is there" rozumiem
i znowu refren, ktorego pierwszej czesci tez nie jestem pewien.

W tych brakujacych miejscach mam swoje koncepcje, ale nie bede ich tu pisal zeby nie sugerowac nikogo bo na ogol albo nie rozumiem fragmentow zdania i byloby to ciezko zapisac z tyloma dziurami, albo nie jestem wystarczajaco pewien czy dobrze rozumiem dane fragmenty.

Poprobujcie, moze cos sie zmontuje z tego w koncu:)
http://rapidshare.de/...else_is_there-imt.ogg.html

SM-S908

ciężko , Soulburner 6/07/05 20:59
faktycznie wyłapać niektóre słowa, więc raczej nie pomogę, ale... to jest fantastyczny kawałek! Dzięki za linka :D
You must gather your party before
venturing forth.
1. dobrze ze chociaz po angielsku jest:) , kubazzz 6/07/05 21:04
  moze komus sie uda cos nowego zrozumiec.
  SM-S908
  1. hehe , Kenny 6/07/05 21:12
    z usmiechem na ustach i otwartym notatnikiem sobie zapuscilem i.... odechcialo mi sie :> Sorry
    .:Pozdrowienia:.
    1. probuj! , kubazzz 6/07/05 21:59
      moze jakies slowo nowe wylapiesz to juz cos bedzie:)
      no w kazdym razie, jak sie poslucha tego wiecej niz 2 razy to latwiej sie polapac.
      SM-S908
2. ale kawałek jest wielki , Rafael_3D 8/07/05 01:56
  cały dzień chodzi za mną, ściągnąłem całą płytę i słucham....
  nic nie wiem jeszcze o tej kapeli - ta pani ma "dziwny" angielski, ale pozytywnie dziwny...
  Gdy niesprawiedliwość staje się prawem, bunt jest obowiązkiem.
  1. sciagnij sobie , kubazzz 8/07/05 01:59
    poprzednia plyte - Melody A.M., troche inna ale tez fajna.
    kapela to dwoch norwegow.
    SM-S908
No to masz , Marcinex 6/07/05 22:14
What else is there?

It was me on that road
But you couldn`t see me
Too many lights on, but nowhere near here

It was me on that road
Still you couldn`t see me
And then flashligths and eksplosions

Roads and getting nearer
We cover distance but not together
I am the storm and i am the wonder
And the flashlights, nigthmares
And sudden eksplosions

I don`t know what more to ask for
I was given just one wish

It`s about you and the sun
A morning run
The story of my maker
What i have and what i ache for

I`ve got a golden ear
I cut an i spear
And what else is there
Roads and getting nearer
We cover distance still not together

If i am the storm if i am the wonder
Will i have flashlights, nightmares
And sudden eksplosions

There is no room i can go and
You`ve got secrets too

i don`t know what more to ask for
i was given just one wish
Nie ma piekła poza tym światem, on nim
jest, nie ma diabła poza człowiekiem,
on nim jest!
1. znalazles to gdzies czy sam rozpracowales? , kubazzz 6/07/05 23:03
  bo widze literowki, a poza tym to kurde jest kosmos - ta babka tak spiewa ze tam nawet gdzie bylem praktycznie pewien tekstu to i tak sa roznice:)
  SM-S908
2. a w ogole to niezly ubaw mam teraz , kubazzz 6/07/05 23:22
  bo sie okazalo ze sporo z tych dziur dobrze rozumialem, ale wydawalo mi sie bez sensu, LOL:)
  
  It was me on that road - bylem pewien ze 'IN that B...'
  But you couldn`t see me
  Too many lights on, but nowhere near here - jak dla mnie spiewa ona " lights off" [co wydawalo mi sie bez sensu], no i bylem pewien ze "no one", a nie "nowhere"
  
  It was me on that road
  Still you couldn`t see me - still<>so, ech
  And then flashligths and explosions
  
  Roads and getting nearer - z tego to tylko ".ing nearer" lapalem
  We cover distance but not together - te 4 wersy to sie sprawdzily, tak samo mialem
  I am the storm and i am the wonder
  And the flashlights, nigthmares
  And sudden eksplosions
  
  I don`t know what more to ask for - te 2 tez lajcik
  I was given just one wish
  
  It`s about you and the sun - z tego znowu tylko ".. sun" zrozumialem
  A morning run - te 3 zrozumialem tak samo, ale wydawaly mi sie bez sensowne i bylem prawie pewien ze jest zle:)
  The story of my maker
  What i have and what i ache for
  
  I`ve got a golden ear - to tez tak rozumialem, ale tez mi to brzmialo bez sensu
  I cut an i spear - tego nie rozumialem
  And what else is there - to spoko
  Roads and getting nearer - 2 ostatnie to jak wczesniej, podobnie
  We cover distance still not together
  
  If i am the storm if i am the wonder - to tez tak samo mialem
  Will i have flashlights, nightmares
  And sudden eksplosions
  
  There is no room i can go and - te dwa wersy to dopiero od "... can go and" mialem, poczatku nie rozumialem.
  You`ve got secrets too
  
  i don`t know what more to ask for
  i was given just one wish
  SM-S908