pomóżcie mi to przetłumaczyć !!

	B O A R D
	» Board » Zadaj pytanie » Archiwum » Szukaj » Stylizacja

M E N U

» Nowości

» Archiwum

» Recenzje / Testy

» Board

» Rejestracja

Szukaj @ TwojePC

	OBECNI NA TPC
	» jenot 09:05 » MARtiuS 09:04 » Master/Pe 09:04 » JE Jacaw 09:02 » Fl@sh 09:02 » Elektron 09:01 » El Vis 08:59 » Magnus 08:58 » Markizy 08:57 » Kenny 08:52 » ligand17 08:42 » NimnuL 08:41 » DJopek 08:40 » Emios 08:38 » mravel 08:35 » kyusi 08:33 » Logic-3 08:31 » Katoda Lt 08:28 » Kalkin 08:25 » Matti 08:17 Dzisiaj przeczytano 9017 postów, wczoraj 26422 Szybkie ładowanie jest: włączone.

ccc

A R C H I W A L N A W I A D O M O Ś Ć

pomóżcie mi to przetłumaczyć !! , reiziger 2/05/06 17:12
z angielskieno na nasz język: \"KdV equation has an infinite number of conserved quantities\"
jak można to dawajcie :-)))

yyyy , LeeSue 2/05/06 17:22
cos mniej wiecej takiego - rownanie KdV ma nieskonczona liczbe zachowanych wielkosci.
1. pewnie chodzi o to, że równanie ma nieskończoną liczbę rozwiązań , bwana 2/05/06 19:02
  ...
  "you don't need your smile when I cut
  your throat"
jedno pytanie: , Kenny 3/05/06 01:36
czy zagadnienie ma cos wspolnego z fizyka i prawem zachowania...?
.:Pozdrowienia:.
1. tak , RusH 3/05/06 03:48
  dfhdh
  I fix shit
  http://raszpl.blogspot.com/
  1. w takim razie , Kenny 3/05/06 07:39
    zdanie mowi o tym ze rownanie Kortewega de Vries (KdV), jak mniemam majace cos wspolnego z wyrazaniem prawa zachowania (conservation law), jest prawdziwe dla kazdej (czyli nieskonczonej ilosci) wielkosci fizycznej pozostającej stałą (conserved quantity)... (w domysle: w odizolowanych warunkach fizycznych - tak jak mowi prawo).
    
    W uproszczeniu - rownanie KdV ma nieskonczona ilosc rozwiazan, czyli ilosc wielkosci pozostających stałymi (spełniających prawo zachowania) jest niesnonczona.
    
    Prawdopodobnie conserved quantity czyli wielkosc fizyczna pozostajaca stałą ma w PL bardziej fachowa nazwe ale nie potrafie jej znalezc.
    .:Pozdrowienia:.
    1. poprawka: nie 'warunkach fizycznych' a 'odizolowanych układach fizycznych' , Kenny 3/05/06 07:41
      666
      .:Pozdrowienia:.