Pytanko z angielskiego

	B O A R D
	» Board » Zadaj pytanie » Archiwum » Szukaj » Stylizacja

M E N U

» Nowości

» Archiwum

» Recenzje / Testy

» Board

» Rejestracja

Szukaj @ TwojePC

	OBECNI NA TPC
	» ulan 08:16 » Kenny 08:15 » abes99 08:07 » PeKa 08:04 » NimnuL 08:01 » 247 07:59 » Logic-3 07:51 » ligand17 07:48 » Pietka 07:47 » steve 07:40 » Druzil 07:38 » DYD 07:34 » JE Jacaw 07:33 » Zbyl 07:31 » marek_m 07:20 » gromki_86 07:18 » stas 07:15 » AfiP 07:14 » Miron 07:02 » Dexter 06:55 Dzisiaj przeczytano 19714 postów, wczoraj 117075 Szybkie ładowanie jest: włączone.

ccc

A R C H I W A L N A W I A D O M O Ś Ć

Pytanko z angielskiego , Alonzo Vega 9/03/07 11:58
Witam,
chciałem się zapytać o to jak w Stanach powrzechnie określa się na papier firmowy, wizytówki(visiting card?) oraz szyldy, bannery reklamowe które są umieszczane np. na hotelach zawierające ich nazwę?

z gróy wielkie dzięki.

ooo , Alonzo Vega 9/03/07 13:56
sorki za ort. 'powszechnie' miało być i 'góry' ;)
re: , Kenny 9/03/07 15:07
letterhead
calling card
signboard (tu sprawdz czy nie ma lepszego odpowiednika bo w US signboard moze byc bardziej kojarzone z tablicą kierunkową (znakiem drogowym))
.:Pozdrowienia:.
aha , Kenny 9/03/07 15:07
visiting card jest british
.:Pozdrowienia:.
hmm , kubazzz 9/03/07 15:17
letterhead paper, headed notepaper
business card, calling card, ale potocznie to mowia samo 'card'
(*shop-)sign, signboard nie slyszalem, to juz czasem moze banner
SM-S908
na wizytówki , j23 9/03/07 15:17
chyba częściej używanym tam terminem jest business card. Na banery reklamowe na budynkach zwykle mówią zwyczajnie sign.
Dumny nosiciel moherowego beretu!
Me gustan tomar mis copas
Żubrówka es lo mejor!