Ryzen 7 3700X@4.3GHz/16GB 3000Mhz/
RTX 2060Super@GPU1600/MEM1900

1. Idę idę... , Remek 22/08/08 09:27
   Wiadomo z czego się zaśmiał Kaczyński. Nie powinien. Ale sam jestem ciekaw co to znaczy "Welcome [sekret rajt]". Widać, że nauczyli Tuska tych paru słów, ale zapomniał w ostatniej chwili prawidłowej wymowy.
   1. Mylisz sie... , Ament 22/08/08 10:21
      Fakt ze Tusk polecial troche brooklynskim slangiem i generalnie powinno byc tak ze gdy podejmuja oficjalnie goscia a nie znaja za dobrze jego jezyka powinni mowic jezykiem ojczystym a reszte zostawic tlumaczowi ... Tyle ze zachowanie Kaczynskiego na oczach kamer to zagrywka rodem z przedszkola. I bardziej sklaniam sie ku teorii bwany: Kaczynski nie wiedzial co sie dzieje i myslal ze Tuskowi odbilo - bo skad niby ma wiedziec jak nie zna angielskiego?
      Gratuluje Rice opanowania.

      I
      -AMENT-
      I

      1. A gdzie się mylę? , Remek 22/08/08 10:45
         Nie podobało mi się parsknięcie Kaczyńskiego i go nie bronię. Natomiast zdecydowanie uważam, że Tusk się skompromitował, bo powinien użyć tłumacza, a nie silić się zagrywki pod publiczkę i powtarzać nieudolnie zapamiętane zwroty. Ale jego zwolennicy zawsze go wybronią, bo niby tylko nieczysty akcent czy brooklyński (buhahaha) slang.... To pewnie naleciałości z czasów gdy Tusk był czarnoskórym koszykarzem....
         1. Ja go nie bronie , Ament 22/08/08 11:06
            tyle tylko ze skoro sie juz wysilil mowiac to z charakterystycznym wschodnio-europejskim akcentem (brooklynski slang bialych murzynow) i powiedzial to poprawnie to co usprawiedliwia smiech Kaczynskiego? Tym bardziej ze Kaczynski robi juz zdziwko na slowo "welcome" i juz w tym momemcie zaczyna skladac usta do usmiechu? Wyklucza to raczej ze wysmiewa powiedziane slabo przez Tuska slowo "secretary".

            I
            -AMENT-
            I

            1. A i... , Ament 22/08/08 11:12
               Rise jakos nie parsknela smiechem tylko sklonila delikatnie glowe. Podejrzewam ze nawet gdyby nie zrozumiala polowy i tak by dalej potakiwala bo tego wymaga grzecznosc i maniery przy spotkaniu tego typu gdy pewnie transmisja leci w caly swiat na zywo.

               I
               -AMENT-
               I

            2. Aha... , Remek 22/08/08 11:38
               Znaczy [sekret rajt] oznaczało secretary rice... To już teraz wiem :) Nie mogłem się połapać w tym slangu :)

            3. to był tzw śmiech sardoniczny , digiter 22/08/08 11:40
               bo okazało się że polski prezydent nie zna angielskiego a to teraz trochę obciach - w oczach wyborców prezydent "nie jest światowy". Kaczynski jednak rozumiał co mówi Tusk, bo miał słuchawkę w uchu (żeby zrozumieć co mówi Rice). Jeśli chodzi o angielski Tuska to w trakcie kampani wyborczej podeszła do niego nikomu nie znana "dziennikarka" i zadała pytanie po angielsku - miało to ośmieszyć Tuska który napisał o sobie że zna angielski. Tusk po chwilowym zdziwieniu jednak po angielsku jej odpowiedział - było to w stylu "to jest kampania prowadzona w Polsce i proszę zadawać pytania po polsku". Tusk więc zna angielski przynajmniej w stopniu podstawowym, natomiast brak znajomości angielskiego przez Kaczyńskiego powoduje ze na każdym miedzynarodowym spotkaniu nasz prezydent ukrywa się w klopie, a w przerwach kiedy można pogadać prywatnie wychodzi pod pretekstem załatwienia ważnych spraw. Kiedy Tusk zaczął po angielsku Kaczyński na zasadzie odruchu Pawłowa poczuł się jak rażony prądem mimo i ja mu się nawet nie dziwię- raczej współczuję.

               Piszcie do mnie per ty z małej litery

               1. Uwielbiam te tłumaczenia.... , Remek 22/08/08 11:56
                  "Tusk po chwilowym zdziwieniu jednak po angielsku jej odpowiedział - było to w stylu "to jest kampania prowadzona w Polsce i proszę zadawać pytania po polsku"
                  
                  Cudowny wniosek wysnułeś. A może inna hipoteza? Tusk po chwilowym zastanowieniu się, przypomniał sobie, że w takich sytuacjach, gdy nie rozumie, co się do niego mówi, należy użyć wyuczonego zwrotu, aby zadawali pytania po polsku.
                  1. problem polega na tym , digiter 22/08/08 12:11
                     że Tusk lepiej mówi po angielsku niż Kaczyński po polsku.

                     Piszcie do mnie per ty z małej litery

                     1. Powtarzasz za Onetem... , Remek 22/08/08 12:58
                        Masz na myśli sposób wysławiania się? Jedni mówią wyraźnie, inni mniej. Nieważne czy młodzi, czy starzy. Przy czym u starszych częściej mowa jest mnie wyraźna. Ważne jest to co mówią. Że zdarzają się wpadki słowne, przekręcanie nazwisk itp, to też normalne zjawisko. Mojej Mamie, która ma ponad 60 lat notorycznie zdarza się przekręcać nazwiska, mimo, że słyszy lub czyta o nich prawie codziennie. Zobaczymy, jak Ty będziesz mówił za parędziesiąt lat.
                        1. ale Twoja mama nie jest prezydentem , Cadd 23/08/08 12:49
                           a Lechowi tez nikt nie kazal zostawac...

                           Nowy przedmiot w szkołach - "Sztuka
                           zadawania pytań i szukania odpowiedzi w
                           google"

                           1. Szkoda, że nie rozumiesz o co chodzi... , Remek 23/08/08 16:30
                              ...
                              1. jak to dobrze ze nie musze sie przejmowac , Cadd 23/08/08 20:09
                                 Twoimi wypowiedziami, jeszcze bym dola chycil, a tak pelen luz...

                                 Nowy przedmiot w szkołach - "Sztuka
                                 zadawania pytań i szukania odpowiedzi w
                                 google"

                                 1. Ktoś, kto nie myśli, ma zawsze łatwiej... , Remek 23/08/08 20:43
                                    ... zwłaszcza w sytuacji, gdy nie rozumie. Po prostu wrzuca na luz. Jak Ty. Hehehehe
                                    1. Hehe, widze dalej probujesz , Cadd 23/08/08 22:16
                                       i za to Cie lubie, nigdy sie nie poddajesz :)

                                       Nowy przedmiot w szkołach - "Sztuka
                                       zadawania pytań i szukania odpowiedzi w
                                       google"

                                       1. Romek i Atomek też się nie poddawali... , Remek 24/08/08 21:34
                                          ..Która to już księga?
                                          
                                          :))

                  2. Tylko zauwaz , Ament 22/08/08 14:55
                     ze nawet gdyby taka sytuacja miala miejsce (o ktorej pisze digiter) to jakby nie patrzec potrafil wybrnac elegancko z sytuacji (czytaj: nie znam jezyka ale wiem co powiedziec jak zapytaja). Uwazasz ze co mial zrobic? Parsknac smiechem jak Kaczynski?

                     I
                     -AMENT-
                     I

                     1. Bynajmniej tak nie uważam... , Remek 22/08/08 15:28
                        Zwróć uwagę, że obie kwestie traktuję niezależnie. Zachowanie Kaczyńskiego mi się nie podobało, ale także nie podobała mi się strategia i wypowiedź Tuska. Jedno z drugim nie ma nic wspólnego, a Wy nadal mnie atakujecie, że bronię Prezydenta. Nauczcie się czytać ze zrozumieniem "pretty pleaseeeee" :)
                        1. Bynajmniej , Ament 22/08/08 15:38
                           wyraznie atakujesz Tuska:)

                           I
                           -AMENT-
                           I

            4. Tu nie chodzi o akcent... , Remek 22/08/08 11:44
               ..tylko o fatalną wymowę. Po prostu facet nie zna angielskiego i nie powinien się pchać w uczenie się na pamięć, bo mu nie wychodzi. Jakby tak powiedział Kaczyński, to byłby rechot, no ale w ustach Tuska to brzmi jak charakterystyczny slang.
               
               Dodam, że chyba powinien użyć imienia i nazwiska pani Rice, a nie tylko nazwiska. Ale rozumiem, że na słowie Condoleezza by się położył i mógłby niechcący powiedzieć "kondonliza"
               1. I w tym miejscu się dołączę... , JE Jacaw 22/08/08 12:10
                  ...ogólnie według mnie obaj to są pajace, ale zastanawiam się, co by było gdyby sytuacja byłaby odwrotna ?
                  I mam jakoś takie wrażenie, że wyśmiewano by Kaczyńskiego, że kaleczy język i skoro go nie zna, to niech milczy i broniono Tuska, że po prostu normalnie go rozśmieszyła "angielszczyzna" w wykonaniu Kaczyńskiego... w końcu jest tylko człowiekiem.

                  Socjalizm to ustrój, który
                  bohatersko walczy z problemami
                  nieznanymi w innych ustrojach

               2. Zgadzam sie , Ament 22/08/08 14:57
                  i o tym napisalem po pierwszym reply ze "generalnie powinno byc tak ze gdy podejmuja oficjalnie goscia a nie znaja za dobrze jego jezyka powinni mowic jezykiem ojczystym a reszte zostawic tlumaczowi". Tylko jak wytlumaczysz ten glupi rechot o ktory sie rozbija w tym watku?

                  I
                  -AMENT-
                  I

                  1. Już skomentowałem ten fakt.. , Remek 22/08/08 15:24
                     ...w swojej wypowiedzi, że nie powinien i go nie bronię. Ale tego nie zauważyłeś :)

               3. A co to znaczy "znać" angielski? , 0r8 22/08/08 16:11
                  I co ma wymowa do tego?
                  Jestem pewien, że panna Rice zrozumiała Tuska bez najmniejszego problemu.
                  
                  Już nie wspominając, że jeden jest drugiego wart.
                  1. No wymowa nic nie ma... , Remek 22/08/08 17:54
                     Faktycznie :)
                     
                     Znasz jakiś język?
                     1. Ehh , 0r8 22/08/08 18:01
                        wyślij Amerykanina na jakieś zadupie w Szkocji i wtedy pogadamy.
                        1. Faktycznie... , Remek 22/08/08 18:13
                           Być może gdzieś "rice" wymawiają "rajt" na jakimś zadupiu...

               4. bredzisz , Meteor 22/08/08 18:36
                  prezydent Litwy cale zycie spedzil w USA (ma juz 70 czy 80 lat) a posluchaj sobie z jakim akcentem mowi po angielsku. Wazne, zeby byl komunikatywny, mowil plynnie i przekazywakl to co ma na mysli. Akcent i wymowa nie ma najmniejszego znaczenia.

                  Tak, naleze do grupy trzymajacych
                  kierownice i jestem z tego dumny!
                  Pzdr. Univega,Author&Meteor

                  1. Czytaj uważnie i ze zrozumieniem. , Remek 22/08/08 20:51
                     Ja słowem nie mówiłem o akcencie (a nawet zaznaczyłem, że nie o akcent mi chodzi).To, o czym ja piszę, to krytyka Tuskowej strategii pod publiczkę: "nie umiem, ale nauczę się paru słów aby dogryźć Prezydentowi". A nauczył się nieudolnie i przekręcił w dodatku nazwisko pani Rice. Zrobił z niej Right. A mógł wziąć tłumacza i byłoby profesjonalnie. Kaczyński by niepotrzebnie nie parsknął i Tusk nie dał by ciała.

9600K@4.6,AorusEliteZ390,CryorigR1
Ultimate,GskillRipJawsV360016GB,AsusGTX1070
,FraDesION660P

dupa na stołku, morda przy korycie...

1. oni obaj , siaraps 21/08/08 23:39
   są siebie warci!

   "dziś to, co wczoraj trwałym było
   jutro istnieć przestaje"
   dj boom

   1. oj są , ViS 21/08/08 23:44
      obydwoje obiecywali i gówno zrobili.
      W dodatku myślałem że się zrzygam od tego ich współzawodnictwa, nawet jak gościa witają to Tusk musi wbić szpilę Kaczorowi "pan pozwoli że sie zwrócę do gościa" z oczywistym przekąsem.

      I will not buy this record - it is
      scratched.

      1. pozwoli Pan Panie prezydencie że zwrócę się , digiter 21/08/08 23:50
         myślałem że tylko kobiety słyszą to co chcą usłyszeć

         Piszcie do mnie per ty z małej litery

         1. nie rozumiem , ViS 21/08/08 23:59
            łapiesz mnie za słówka i niedokładny cytat czy nie widzisz tam ironii? Ja widzę, ale już przeczulony jestem, cholera, a tak dawno wiadomości nie oglądałem i zdrowszy byłem. Pora spać dobranoc!

            I will not buy this record - it is
            scratched.

Everything should be made as simple as
possible, but no simpler

"you don't need your smile when I cut
your throat"

1. a jak pojedzie do Monachium... , PrzeM 22/08/08 07:13
   ...to powie - Ich bin ein Weissbier :)

   PrzeM
   
   above the mind - powered by meat...

   1. daj pan spokój , Dabrow 22/08/08 08:28
      rzuci "iś bin ajn BeeMWej" (-:

      !!!!!TO JEST SPARTA!!!
      !Tu się nic nie zmienia!
      ------dabrow.com------

      1. bmw , Piratez 22/08/08 08:35
         w nieroba mi tu nie mieszajcie;)

Socjalizm to ustrój, który
bohatersko walczy z problemami
nieznanymi w innych ustrojach

1. Przekleiłeś treść z nietrafionego posta i linki nie działają ... , Muchomor 22/08/08 13:48
   ... hehhe.
   
   Podejrzyj je obie teraz.

   Stary Grzyb :-) Pozdrawia
   Boardowiczów

   1. minutka , konto_usuniete01 22/08/08 13:49
      kruca bomba
      1. Aternatywna osobowość ... , Muchomor 22/08/08 17:40
         ... boardowa się odezwała?

         Stary Grzyb :-) Pozdrawia
         Boardowiczów

         1. ja to ja, , konto_usuniete01 24/08/08 18:43
            ani sie nie podszywam ani odwrotnie. malo tylko gadam tak w ogole i nie wiem osochozi ;-)

2. świetne linki , konto_usuniete01 22/08/08 13:49
   tylko że nie działają...

3. Poprawione linki: , JE Jacaw 22/08/08 14:28
   No tak zapomniałem, że board tnie takie linki, dzięki za zwrócenie uwagi:
   
   http://www.dziennikwschodni.pl/...LUBLIN/970030223
   
   http://www.money.pl/...ych;oplat,107,0,273771.html

   Socjalizm to ustrój, który
   bohatersko walczy z problemami
   nieznanymi w innych ustrojach

Tak, naleze do grupy trzymajacych
kierownice i jestem z tego dumny!
Pzdr. Univega,Author&Meteor

Gdy niesprawiedliwość staje się prawem, bunt jest obowiązkiem.

1. tajemnica jest na prawo , digiter 23/08/08 20:52
   albo : mówię w tajemnicy przed tym na prawo.

   Piszcie do mnie per ty z małej litery