[OT] Panowie inżynierowie - czy takie coś ma fachową nazwę?

	B O A R D
	» Board » Zadaj pytanie » Archiwum » Szukaj » Stylizacja

M E N U

» Nowości

» Archiwum

» Recenzje / Testy

» Board

» Rejestracja

Szukaj @ TwojePC

	OBECNI NA TPC
	» piszczyk 01:43 » Chavez 01:26 » Chrisu 01:25 » metacom 01:21 » Martens 01:17 » BoloX 01:16 » Dzban 01:02 » Qjanusz 00:53 » Irys 00:51 » ulan 00:41 » RaPToRR 00:22 » zibi13 00:10 » esteban 23:52 » alkatraz 23:48 » Menah 23:36 » luckyluc 23:27 » Wolf 23:25 » selves 23:24 » wrrr 23:24 » fiskomp 23:14 Dzisiaj przeczytano 36906 postów, wczoraj 25433 Szybkie ładowanie jest: włączone.

ccc

A R C H I W A L N A W I A D O M O Ś Ć

[OT] Panowie inżynierowie - czy takie coś ma fachową nazwę? , Dexter 26/09/08 15:12
Chodzi mi o te nacięcia powyżej gwintu:
http://www.roboprojekt.pl/...e28badfcfaed92b99.jpg

Jedyne co mi przychodzi do głowy to szybkozłącze, ale jeżeli powiem "proszę zrobić na tej rurze szybkozłąccze" to nie będzie jasne co chcę mieć, prawda?

Dodatkowo (żeby nie było za łatwo...) to samo w języku angielskim?

Komisarz, Blimek, Bart - nie odpowiadajcie w wątkach, które zakładam.
Odpowiedzi oleję.
THX!

mowisz że chcesz miec ... , Doczu 26/09/08 15:35
... taki "dinks" i tokarz będzie wiedział o co chodzi ;-)
choinka , Dhoine 26/09/08 15:38
sie to chyba popularni zwie.

A cala zlaczka tego typu po angielsku to moze HOSE NIPPLE?
1. No i tak to nazywamy, ale... , Dexter 26/09/08 16:05
  ...ale to nie jest oficjalna nazwa, jak np. "gwint".
  Komisarz, Blimek, Bart - nie odpowiadajcie w wątkach, które zakładam.
  Odpowiedzi oleję.
  THX!
może króciec pod opaske zaciskową , rad 26/09/08 17:09
przynajmniej ja bym tak tłumaczył komuś
mam swoje zdanie, ale się z nim nie zgadzam
1. aż poszukałem , rad 26/09/08 17:16
  masz: http://www.prec-metal.pl/upload/file/143.pdf
  a po polskiemu figuruje to gdzieniegdzie jako króciec 'choinka'
  mam swoje zdanie, ale się z nim nie zgadzam
Króciec "choinka" ew. choinkowy , Rhobaak 26/09/08 18:17
Tak to się moim zdaniem zwie.
Kor2dual3,2hZ overkloc,4Gbit Ram
G-forc 460 gietex,barakudy
Children of Neostrada Association MVP
podobne , Nikita_Bennet 26/09/08 20:04
to zakladalem do pneumatyki ale mialy z jednej strony gwint zewnętrzny a tutaj jest wewnętrzny a druga strona identyczna.
powiedz ze chcesz na tym zacisnąć opaskami wąż i git - niech się oni martwią.
co lepsze pol roku temu uzywalem takich zlączek z takim zakonczeniem do łączenia 2calowych węzy wlasnie na wyspach ale jak to się tam nazywalo to bij zabij ale nie przypomnę sobie bo angielski wybijam sobie z glowy ostatnimi czasy
nikita_bennet (at) poczta.onet.pl
a czy , kicior 26/09/08 21:53
wydrukowanie i pokazanie im tego to jest jakieś wysoce skomplikowane czy ja czegoś nie rozumiem?
1. Chodzi o to, jak się nazyw to fachowo... , Dexter 27/09/08 14:13
  Gwint ma nazwę? Ma.
  Nit ma nazwę? Ma.
  Spaw ma nazwę? Ma.
  
  i tak dalej.
  
  Przecież w rozmowie z angolem nie powiem "ju now, somfin lajk pajp łit kristmas tree"...
  
  W dokumentacji "bezrysunkowej" też trzeba to opisać tak, aby nie było żadnych wątpliwości.
  
  Wychodzi an to, że to cudo nie ma oficjalnej nazwy ani nie jest jakoś specjalnie znormalizowane.
  
  Dzięki wszystkim.
  Komisarz, Blimek, Bart - nie odpowiadajcie w wątkach, które zakładam.
  Odpowiedzi oleję.
  THX!
  1. oj tam zaraz nie ma , rad 27/09/08 15:47
    posiłkujac sie strona http://www.svc.com/watertubefittings.html wychodzi na to ze potrzeba Ci 'barb hose adapter'
    mam swoje zdanie, ale się z nim nie zgadzam