[O.T] ludu - czy ktoś mógłby mi przetłumaczyć kilka zwrotów na niemiecki ?

	B O A R D
	» Board » Zadaj pytanie » Archiwum » Szukaj » Stylizacja

M E N U

» Nowości

» Archiwum

» Recenzje / Testy

» Board

» Rejestracja

Szukaj @ TwojePC

	OBECNI NA TPC
	» DYD 09:57 » Kenny 09:55 » McMi21 09:52 » Tomasz 09:49 » maddog 09:49 » SebaSTS 09:48 » steve 09:42 » Kalkin 09:40 » Wedrowiec 09:34 » jablo 09:34 » SpiDy 09:33 » JE Jacaw 09:33 » ulan 09:32 » PaKu 09:32 » Fight 09:31 » ligand17 09:30 » Fl@sh 09:25 » Demo 09:25 » Magnus 09:24 » Sherif 09:21 Dzisiaj przeczytano 41133 postów, wczoraj 25974 Szybkie ładowanie jest: włączone.

ccc

A R C H I W A L N A W I A D O M O Ś Ć

[O.T] ludu - czy ktoś mógłby mi przetłumaczyć kilka zwrotów na niemiecki ? , PaszkfiL 25/11/08 22:24
pragnę cię
mam na ciebie ochotę
wstydzę się
chcę
jestem gotowa
moje uda są gorące
moje piersi drż
czekam
myśle o tobie
nie patrz tak na mnie
teraz
podejdź
daj mi to

Lumpel potrzebuje do jakiegoś projektu na ASP nie wnikałem.

z góry dzięki

o([-_-])o ..::Love::BaSS::..

[;..;] , GesTee 26/11/08 00:34
Ich wünsche Ihnen
Ich mag dich
schämen, der
Ich möchte
Ich bin bereit
meine Oberschenkel sind heiß
meine Brust DRZ
warten
Ich denke, über Sie
nicht auf mir!
jetzt
Gehen
Gib es mir

Lumpel Notwendigkeit für ein Projekt über die ASP nicht in fragte.

Vielen Dank im Voraus
:)
1. tyś to chyba , vaneck 26/11/08 04:39
  translatorem tłumaczył?
  pragnę cię - Ich will dich
  mam na ciebie ochotę - Ich habe Lust auf dich
  wstydzę się - Ich schäme mich
  chcę - Ich will
  jestem gotowa - Ich bin bereit
  moje uda są gorące, moje piersi drżą - tutaj trzeba szukać idiomów, ja się nie podejmuję
  czekam - Ich warte
  myśle o tobie - Ich denke an dich
  nie patrz tak na mnie - Guck mich nicht so an
  teraz - jetzt
  podejdź - Komm hier
  daj mi to - Gibt es mir
  A little less conversation, a little more action
  please
  1. [;..;] , GesTee 26/11/08 19:40
    tak
    :)
2. lol , kubazzz 26/11/08 12:07
  dobre dobre :D
  SM-S908
wtącę się w wątek bo nie znam niemca , Nikita_Bennet 26/11/08 07:26
a znalazlem coś takiego:
http://www.asusforum.encke.net/...10-start-15.html

mocowanie zawiasów w moim lapiku wygląda podobnie - zbyt twardy zawias uszkodził pokrywę.
może jest tam napisane jak to naprawiali?

pytam bo niemieckiego nie znam wcale.
z góry thx za pomoc.
nikita_bennet (at) poczta.onet.pl
1. .:. , Shneider 26/11/08 07:38
  nie da sie naprawic zawiasow.
  
  po prostu debilnie prosta ich konstrukcja nie pozwala nic z nimi zrobic. jak zaczynaja sie "zapiekac" to juz jest kaplica.
  
  trzeba wymienic zawiasy, a obudowa jak polamana to i obudowe i tyle w temacie.
  .:: Live at Trance Energy ::.
  1. tak tam piszą? , Nikita_Bennet 26/11/08 07:50
    jeśli tak to lipa bo ani zawiasów ani obudowy nie widziałem w PL.
    w ofertach są ale jak się pyta o stan magazynowy to lipa bo nie mają.
    nikita_bennet (at) poczta.onet.pl
    1. .:. , Shneider 26/11/08 07:54
      tak tam nie pisza. ale praca w serwisie laptopow zrobila swoje.
      
      zadne smary, wyginanie nie pomoga.
      .:: Live at Trance Energy ::.
      1. a nie masz może namiarów , Nikita_Bennet 26/11/08 08:18
        na obudowę matrycy+ zawiasy?
        M6838NeB,
        M6800,
        M6BNe,
        M6NeB
        Z70V (amerykanska wersja ponoć)
        matryca 15,1 (1400x1050)
        
        pytam bo zal pozbywać się niezlego lapika (no poza zawiasami).
        nikita_bennet (at) poczta.onet.pl
        .:. , Shneider 26/11/08 09:26
        niestety nie.
        
        a w pl nie ma zadnego oficjalnego serwisu asusa?
        .:: Live at Trance Energy ::.
        wlasnie , Nikita_Bennet 26/11/08 09:32
        czekam na odp z nmc-pe,
        jak tam nie wypali to zostanie orika.
        nikita_bennet (at) poczta.onet.pl
2. nie naprawił , vaneck 26/11/08 19:31
  przykręcił z powrotem tylko na jedną śrubkę. Zawiasy porządnie przesmarował smarem i podgrzał żeby się ten smar rozprowadził.
  A little less conversation, a little more action
  please
  1. thx , Nikita_Bennet 26/11/08 20:15
    tak też myślałem chociaż z punktu widzenia normalnego człowieka to rozwiązanie takie sobie.
    
    thx za wyjasnienie.
    
    btw: fajny opis
    nikita_bennet (at) poczta.onet.pl