[pdf] brak polskich liter przy kopiowaniu z pdfa?

	B O A R D
	» Board » Zadaj pytanie » Archiwum » Szukaj » Stylizacja

M E N U

» Nowości

» Archiwum

» Recenzje / Testy

» Board

» Rejestracja

Szukaj @ TwojePC

	OBECNI NA TPC
	» elliot_pl 17:07 » Chrisu 17:06 » Paweł27 17:02 » MARtiuS 17:01 » Artaa 16:52 » jafar 16:49 » burzynsky 16:48 » Druzil 16:48 » DJopek 16:45 » KHot 16:35 » Jumper 16:33 » esteban 16:28 » bieniek 16:26 » Zbyszek.J 16:20 » wrrr 16:17 » soyo 16:16 » AfiP 16:16 » PeKa 16:15 » tuptun 16:13 » dugi 16:03 Dzisiaj przeczytano 41145 postów, wczoraj 25974 Szybkie ładowanie jest: włączone.

ccc

A R C H I W A L N A W I A D O M O Ś Ć

[pdf] brak polskich liter przy kopiowaniu z pdfa? , ViS 1/06/09 21:45
Hello
Jest sobie dokument pdf z którego za nic nie mogę skopiować fragmentów tekstu, bo po wklejeniu go do worda tekst wygląda np. tak:

w sprawie handlowych aspektów praw własnoci intelektualnej
rozwizywania sporów
OCHRONA WŁASNOCI

Brak niektórych polskich znaków.
z tego co się rozeznałem, wygenerowany jest pdf creatorem i ma po prostu spieprzone kodowanie kilku użytych czcionek. Programy typu Solid PDF Converter, PDF2TXT czy kilka innych typu PDF>DOC problemu nie załatwiają. Jeśli chodzi o zmianę kodowania wyczytałem że:

Changing the font for non-embeds has already been discussed.
Changing it for embedded fonts is difficult->impossible... There are some tools out there that attempt to it - but not all succeed...

No i mało pocieszająca wypowiedź kogoś z Adobe, sytuacja inna, ale problem ten sam:
http://forums.adobe.com/...168D8C4D.node0?tstart=0

Za niedługo sprawdzę jeszcze na pełnym Adobe Acrobat, może będzie coś inaczej dziubał przy konwersji z pdf>doc ...
Ktoś miał coś podobnego? :)

I will not buy this record - it is
scratched.

pośrednio zrobisz , ibiz 1/06/09 22:15
to wczytując plik do FineReader'a. Rozpoznasz tekst i skopiujesz co chcesz. Miałem taką samą sytuację i poszło szybko i sprawnie. Nie jest to rozwiązanie idealne ale działa.
1. no właśnie , ViS 1/06/09 22:21
  chciałem napisać że chyba tylko ocr mi zostaje ;) Acrobat też się położył. Dzięki za odzew :)
  I will not buy this record - it is
  scratched.
  1. zrobiłem troszkę inaczej , ViS 2/06/09 09:39
    całkiem miło to wyszło -
    najpierw zapisałem pdf > png, potem ocr do pdf ;)
    I will not buy this record - it is
    scratched.
    1. No ale , ibiz 2/06/09 16:45
      np. wspomniany FineReader bez problemu otwiera bezpośrednio pliki pdf. A potem to wyeksportujesz gdzie chcesz (.rtf .doc .pdf). Sam tak kilkakrotnie robiłem (przy graficznych pdf'ach). No ale ważne, że osiągnąłeś zamierzony efekt.
      1. no możliwe , ViS 2/06/09 21:07
        tylko akurat miałem dostep do acrobata, a on mi pdf nie chciał potraktować ocr'em :) jakkolwiek jest to dziwne :)
        I will not buy this record - it is
        scratched.