|
TwojePC.pl © 2001 - 2024
|
 |
A R C H I W A L N A W I A D O M O Ś Ć |
 |
| |
|
Synchronizacja napisów.... , Jaceqp 11/03/10 17:46
... Siema. Posiadam dość nietypowy serial w formacie mkv. Z napiprojektu zaciągnąłem napisy - dedykowane dokładnie do tej wersji i jest mały zonk.
Od któregoś odcinka napisy nie są w formacie wywowyłania po czasie a wg klatek. Problem jest tego typu, że 'klatkowe' napisy od początku projekcji coraz bardziej rozjeżdżają się z dźwiękiem (nie pamiętam w tej chwili czy jest opóźnienie czy przedwczesne wyświetlanie).
Do odtwarzania używam kmplayer'a - ale to samo jest na kilku innych... Teoretycznie zastanawiam się czy to wina złego współczynnika fps lub problemów z prawidłowym zliczaniem fps'ów przez player (?). Czy da się jakoś względnie łatwo skorygować pliki z napisami (np. sub-editem)?
Kolejny zonk z kmplayerem jest taki, że poprzedni format (wg czasu) nie wygasza tekstu - jest wyświetlany ciągle do momentu wczytania następnej linijki. Zaznaczam, że odpowiednie ustawienia opóźnienia są w playerze włączone. Z 2giej strony niektóre teoretycznie - napisy tego samego formatu - wygaszają się prawidłowo...i5 2500k @ 4.2GHz, 4x2GB Hyperx 1600,
R9 270x - Hmm... , Bergerac 11/03/10 18:36
Nie sprawdzałem, czy subedit odtwarza mkv, ale wiem, że na luzie przerobisz w nim napisy na taki format jak chcesz i z taką liczbą klatek na sekundę jak chcesz.Barbossa: You're supposed to be dead!
Jack Sparrow: Am I not? - a jeszcze prościej - bestplayer2 , yorg5 11/03/10 18:58
ale także nie wiem czy odtwarza mkvThe Borg's frightening appearance
may scare small children. - proste , Rybeck 11/03/10 19:00
subedit odtwarza mkv, na 100% ktos wrzucil napisy do wersji na 34 klatki a ty masz wersje mkv czyli 25kl. subedit zrobi ci to w sek.Ludzie dzielą się na 10 kategorie:
-ci co rozumieją kod binarny
-ci co go nie rozumieją - mea culpa , Rybeck 11/03/10 19:01
mialo byc na 24kl a nie 34kl :pLudzie dzielą się na 10 kategorie:
-ci co rozumieją kod binarny
-ci co go nie rozumieją - grrrr.... , Jaceqp 11/03/10 20:26
... widzę, że po przekonwertowaniu w subie do 25fps niby wszystko w miarę cacy, ale tylko przy odtwarzaniu subem. Zmieniłem jeszcze w subie format na czasowy i niby jeden odc. udało mi się 'pogodzić' w kmplayerze ale z kolejnym znowu jakieś jaja - mimo tej samej procedury...
Trochę wpienia mnie skakanie po scenach w odcinkach których jeszcze nie widziałem ;/i5 2500k @ 4.2GHz, 4x2GB Hyperx 1600,
R9 270x - a jeszcze lepiej.... , Jaceqp 11/03/10 20:30
... teraz zerknąłem w kmplayerze we właściwości x264 i mi pokazuje przy odtwarzaniu status 23,9 fps a nie 25 o_0
Ocipieć można...i5 2500k @ 4.2GHz, 4x2GB Hyperx 1600,
R9 270x - ja zawsze robię tak , Kriomag 11/03/10 20:44
otwieram w cinemaplayerze bo ma edytor napisów bardzo przejrzysty i dziala idealnie, zmieniam co trzeba i potem zapisuje jako czasowe, a film ogladam w mediaplayerclassic home cinema ;D troche jest kombinowania ale mpc nei radzi sobie klatkowymi... a czasowe lyka bez problemu, wystarczy, ze zapisze napisy w cinemaplayerze jako czasowe.
- ale w km'playerze tez mozesz... , ili@s 11/03/10 19:14
ma wbudowana konwersje po klatkach. nie trzeba nic kombinowac. mozna dowolnie prekonwertowac napisy w trakcie ogladania nawet. - Miałem podobny problem , DeathClaw 11/03/10 19:26
Jakieś anime na mkv i dedykowane napisy się z czasem mijały z rozwojem fabuły - jak sobie poradziłem:
odtwarzałem serial subeditem ale wyłączałem napisy w opcjach po kliknięciu PPM na takiej zielonej strzałeczce w pasku "obok zegara" - wtedy wyświetlały się napisy ale o grubszej czcionce (VobSub chyba się to nazywało).
Dawno to było i nie potrafię teraz dokładniej wytłumaczyć ale może metoda prób i błędów dojdziesz do rozwiązania. - dodam jeszcze... , Jaceqp 11/03/10 19:34
że przy odtwarzaniu innym playerem niż KM był problem z dźwiękiem - tj. w innym przypadku nie działało 5.1 tylko chyba 2.1...
A vobsub to chyba bezpośrednio z poziomu kodeka wklejanie napisów na odtwarzany obraz...i5 2500k @ 4.2GHz, 4x2GB Hyperx 1600,
R9 270x - ja nadal nie rozumiem po kij jakis debil wymyślił klatkowe? same problemy z tym... , Kriomag 11/03/10 19:35
czasowe są równie dokładne a pasują do każdej wersji, czy 10 czy 100fps... - w SubEdicie , Tummi 11/03/10 20:56
CTRL+SHIFT+Q, ustaw 23,976 i powinno smigac :D
To jest znany problem - softy odtwarzajace maja problem z wykrywaniem poprawnego fps .mkv.
T.www.skocz.pl/uptime :D - Ja jak mi , MiloX 11/03/10 21:31
player rozjeżdża napisy mimo, że dedykowane odtwarzam z ffdshowa i śmiga jak należy..:Adopcja, Adaptacja, Improwizacja:. - poprawic subeditem , Tomasz 11/03/10 23:10
przy uzyciu wszystkich opcji z menu napisy i ogladac w km'ie. czesto tak mialem, ze poprzedni napis zostawal a po poprawieniu w subie problem znikal.https://www.siepomaga.pl/milosz-mosko - ok - doszedłem co i jak... , Jaceqp 12/03/10 22:38
... wbrew pozorom (a może i logice) faktycznie ten mkv jest w formacie 23,97 a nie 25 fps. Dodatkowo nie brałem pod uwagę faktu, że subedit ma coś takiego jak 'domyślny współczynnik fps'... Właśnie dlatego napisy w subie odtwarzały się ok a w km'ie już nie.
Ostatecznie subeditem wskazałem wyjściowy współczynnik 25fps a docelowy 23,97... zapisz i... gotowe.i5 2500k @ 4.2GHz, 4x2GB Hyperx 1600,
R9 270x - hmmmm , Tummi 12/03/10 23:02
wystarczy w subedicie CTRL+SHIFT+Q i ustawic fps 23,976 ;) bez ruszania pliku z napisami.
T.www.skocz.pl/uptime :D
|
|
|
|
 |
All rights reserved ® Copyright and Design 2001-2024, TwojePC.PL |
 |
|
|
|
