[translate] goes viral

	B O A R D
	» Board » Zadaj pytanie » Archiwum » Szukaj » Stylizacja

M E N U

» Nowości

» Archiwum

» Recenzje / Testy

» Board

» Rejestracja

Szukaj @ TwojePC

	OBECNI NA TPC
	» Armitage 18:18 » sszpila 18:18 » patinka 18:16 » ligand17 18:16 » Killer 18:14 » ToM78 18:13 » rooter666 18:13 » DJopek 18:09 » XepeR 18:08 » cVas 18:02 » Kenny 17:55 » elliot_pl 17:54 » AfiP 17:46 » kicior 17:39 » Sherif 17:39 » KHot 17:35 » PeKa 17:27 » Syzyf 17:18 » kyusi 17:14 » steve 17:13 Dzisiaj przeczytano 79477 postów, wczoraj 25543 Szybkie ładowanie jest: włączone.

ccc

A R C H I W A L N A W I A D O M O Ś Ć

[translate] goes viral , Druzil 24/08/12 11:57
jak to tlumaczyc ? out of control ?

hurr durr , kubazzz 24/08/12 12:40
go viral-

"go viral" - used in reference to Internet content which can be passed through electronic mail and social networking sites (Facebook, etc.): an image, video, or link that spreads rapidly through a population by being frequently shared with a number of individuals has 'gone viral'.

In other words, a link goes viral because most of the people who get it forward it to their Friends list or post it in their online status. Strong political content, celebrity news, news of disasters, america's funniest home videos, and crude sexual humor are popular topics to go viral.
"Dude! There was this awesome clip of this rabbit fighting a freaking rattlesnake! And winning! Did you see it? It went viral last night on youTube."

"Look, our message is important. We have to put something together that's interesting, that people connect with. Something that will go viral the instant it hits the 'Net."
SM-S908
"jak to tlumaczyc ?" , Kenny 24/08/12 12:56
na co? :) PL?
.:Pozdrowienia:.
1. wszystko jedno , Druzil 24/08/12 13:09
  pl/en
  
  A masz cos innego niz Kubazzz ?
  1. rozprzestrzenia sie / spreads , Kenny 24/08/12 13:24
    123
    .:Pozdrowienia:.
Może... , petergreen 24/08/12 13:17
"Szybko się rozprzestrzenia" albo "rozprzestrzenia się jak wirus".
Poczytaj o genezie tego pojęcia - łatwiej zrozumiesz: , Rhobaak 24/08/12 13:20
http://en.wikipedia.org/wiki/Viral_phenomenon
Kor2dual3,2hZ overkloc,4Gbit Ram
G-forc 460 gietex,barakudy
Children of Neostrada Association MVP
a to nie po prostu marketing wirusowy? , DmK 24/08/12 22:05
lub kampania wirusowa?