[ot] Jak się nazywa po angielsku "drzewko szczęścia" ?

	B O A R D
	» Board » Zadaj pytanie » Archiwum » Szukaj » Stylizacja

M E N U

» Nowości

» Archiwum

» Recenzje / Testy

» Board

» Rejestracja

Szukaj @ TwojePC

	OBECNI NA TPC
	» rurecznik 09:48 » rooter666 09:47 » Marek1981 09:44 » JE Jacaw 09:42 » MARtiuS 09:42 » jablo 09:41 » bmiluch 09:38 » cVas 09:35 » XepeR 09:34 » tuptun 09:30 » 247 09:29 » Katoda Lt 09:29 » Ament 09:29 » Master/Pe 09:28 » Sherif 09:27 » Dexter 09:24 » Pawelec 09:22 » braveh 09:20 » Wolf 09:00 » Kool@ 08:57 Dzisiaj przeczytano 12802 postów, wczoraj 31431 Szybkie ładowanie jest: włączone.

ccc

A R C H I W A L N A W I A D O M O Ś Ć

[ot] Jak się nazywa po angielsku "drzewko szczęścia" ? , kubazzz 17/05/09 16:46
Chodzi o to, czy jest na to jakaś konkretna nazwa, czy dowolne luźne tłumaczenie ujdzie.
Mam na myśli taki wynalazek:
http://www.panel.escpoland.pl/...eady/101843_o.jpg

SM-S908

hmmm , Nazgul 17/05/09 16:59
happy tree ? :)
people can fly, anything
can happen...
..Sunrise..
1. hmm , kubazzz 17/05/09 17:02
  ... friends ;)
  
  moje opcje:
  lucky tree
  tree of fortune
  tree of happiness
  happiness tree
  SM-S908
  1. Byłbym za... , marcin79 17/05/09 19:49
    ...tree of fortune.
    ~~~~ sapere aude ~~~~
    1. I ja , Bergerac 18/05/09 17:40
      też
      Barbossa: You're supposed to be dead!
      Jack Sparrow: Am I not?
2. szczesliwe drzewo? , elliot_pl 17/05/09 17:08
  bez sensu :)
  momtoronomyotypaldollyochagi...
  1. A to czemu? , Bergerac 18/05/09 17:40
    A pamiętasz o ''Happy Tree Friends''? To była jazda! Dawała nam szczęście, bo się śmialiśmy :)
    Barbossa: You're supposed to be dead!
    Jack Sparrow: Am I not?
moze , beny7 17/05/09 17:01
Tree Of Happiness
Good Luck Tree , Seadog 17/05/09 17:16
i tyle w temacie
http://nadobranoc.weebly.com/

http://ciii.blogspot.com/
1. a cholera, o druciane chodzi? , Seadog 17/05/09 18:42
  to nie, ja o prawdziwym pisałem
  http://nadobranoc.weebly.com/
  
  http://ciii.blogspot.com/
  1. Może być np. , Bergerac 18/05/09 17:41
    Wired Coins Tree :D
    Barbossa: You're supposed to be dead!
    Jack Sparrow: Am I not?
Tree of Luck ?? , LoX 17/05/09 17:35
xxx
"You Think I Ain't Worth A Dollar, But I
Feel Like A Millionaire"
Money Plant , McMi21 17/05/09 18:06
jak dla mnie
Co za baran , Pandora 17/05/09 18:08
wpadł na pomysł by powyginany drut z kilkoma grosikami nazwać tym mianem.
Co to ma wspólnego ze szczęściem?
Chcesz zobaczyć moją puszeczkę?
Chyba nie ma jakiejś sensownej nazwy. , McSet 17/05/09 19:42
http://tinyurl.com/r3d2z9
http://tinyurl.com/r7ukaa

Pozdr.
--
what's goin' on fails to concern me
nie chodzi o takie tylko z monetami, są też wersje z kamyczkami , kubazzz 17/05/09 21:03
albo innymi listkami - wszystko sie nazywa drzewko szczescia.
SM-S908
1. Heh , McSet 17/05/09 21:07
  http://www.quartex.com.pl/aboutus.htm
  http://tinyurl.com/q84nbw
  
  Producenci nazywają to, jak widać, a Tree of Good Luck ;)
  --
  what's goin' on fails to concern me
a mozna gdzies to w polsce kupic? , jozin 18/05/09 00:52
jw..
1. Wszędzie? ;) , majlosh 18/05/09 08:40
  Także w sklepach z rzeczami po "5 zł" :)
  They dont know that we know they know we know
się nie znacie - Fortune Tree ;) , Rafael_3D 18/05/09 12:38
http://www.thechineseshop.com/...ortune_Trees.html
Gdy niesprawiedliwość staje się prawem, bunt jest obowiązkiem.