SanDisk rozszerzył dziś linię dysków typu solid state drive (SSD) do komputerów przenośnych o 32-gigabajtowy (GB), 2,5-calowy model z interfejsem Serial ATA (SATA), który jest zgodny z większością popularnych notebooków. Dysk SSD jest teraz oferowany producentom komputerów jako zamiennik tradycyjnych dysków twardych. 32-gigabajtowy, 2,5-calowy dysk SanDisk SSD jest już dostępny dla producentów komputerów w początkowej cenie 350 dolarów w przypadku dużych zamówień. W dalszej części informacji zostały wymienione korzyści, jakie SanDisk SSD ma zapewnić ich klientom.
- Niezawodność. Średni czas między awariami (MTBF)2 stacji SSD wynosi ponad dwa miliony godzin, w przybliżeniu sześciokrotnie więcej niż w przypadku dysków twardych. Stacje SanDisk SSD nie zawierają ruchomych części, więc znacznie rzadziej zawodzą w przypadku upuszczenia notebooka albo wystawieniu go na skrajne temperatury.
- Wydajność. Dane są przesyłane między pamięcią notebooka a stacją SSD ponad stukrotnie szybciej niż w przypadku dysku twardego. SanDisk SSD oferuje stałą szybkość odczytu równą 67 megabajtom (MB) na sekundę3 oraz szybkość swobodnego odczytu równą 7000 operacjom wejścia-wyjścia (IOP/s) w przypadku transferu bloków 512-bajtowych4. W rezultacie notebooki wyposażone w 2,5-calową stację SanDisk SSD mogą uruchomić system Microsoft® Windows® Vista™ Enterprise w ciągu zaledwie 30 sekund5 i uzyskiwać dostęp do plików w średnim czasie 0,11 milisekundy6. Notebook wyposażony w dysk twardy uruchamia się średnio w ciągu 48 sekund, a dostęp do plików zajmuje średnio 17 milisekund.
- Oszczędność energii. Stacje SanDisk SSD cechują się bardzo małym poborem mocy, zapewniając ponad 50-procentową oszczędność w porównaniu z dyskami twardymi - odpowiednio 0,9 i 1,9 wata podczas aktywnej pracy7. Wydłuża to czas pracy na zasilaniu bateryjnym.
- Chłodna i cicha. Stacje SanDisk SSD nie potrzebują silnika, łożysk ani ruchomego mechanizmu głowicy, więc wytwarzają znacznie mniej ciepła niż dyski twarde. Są też zupełnie bezgłośne, podczas gdy dyski twarde zawsze generują szum podczas operacji odczytu i zapisu.
Przypisy do tekstu:
2 Czas MTBF jest mierzony metodą Parts Stress Method, Telcordia SR-332
3 H2BENCH 3.6: średni czas dostępu = średni czas wyszukiwania + średnie opóźnienie
4 IOMETER 2003.12.16
5 Test przeprowadzony wewnętrznie w firmie SanDisk; notebook z procesorem Intel Core 2 T7200, 2,00 GHz, 997 MHz, 1,0 GB DDR2-533 SDRAM); Microsoft Windows Vista
6 H2BENCH 3.6: średni czas dostępu = średni czas wyszukiwania + średnie opóźnienie
7 MobileMark 2005; notebook z procesorem Intel Core Duo Processor ULV U2500, 1,20 GHz, 533 MHz, 1,0 GB, DDR2-533 SDRAM
K O M E N T A R Z E
stacja polprzewodnikowa? (autor: leonx | data: 13/03/07 | godz.: 11:03) Sorry DYD, ale jakim cudem z "solid state drive" wyszlo Ci "stacja polprzewodnikowa" - skad to tlumaczenie, ktore po prostu kluje w oczy???
Tak po prawdzie.. (autor: AdamDuzy-Redakcja | data: 13/03/07 | godz.: 11:56) sam mam zawsze problemy z SSD i Pendrive'ami jeśli przychodzi do tłumaczenia... tak to jest z nowymi terminami :/
bo nazw wlasnych (autor: RusH | data: 13/03/07 | godz.: 12:34) sie nie tlumaczy
no mi sie wydaje (autor: leonx | data: 13/03/07 | godz.: 14:19) ze termin "dysk SSD" jest optymalnym rozwiazaniem, bo kazde "dysk polprzewodnikowy" czy "stacja polprzewodnikowa" beda terminami na miare "manipulatora wychylowego"... - na sile i nikt nie bedzie tego uzywal...
a - no i jeszcze jedno (do SanDisk'a?): (autor: leonx | data: 13/03/07 | godz.: 14:28) tlumaczenie "drive" jako "stacja" jest dosyc niefortunne - w zasadzie mielismy tylko FDD (flopy disc drive) - "stacja dyskietek". HDD to juz po prostu "dysk twardy". Pendrive to "pendrive" (stacja dlugopisowa? ;-))). CompactFlash to CompactFlash. SSD to bedzie po prostu SSD lub "dysk SSD".
D O D A J K O M E N T A R Z
Aby dodawać komentarze, należy się wpierw zarejestrować, ewentualnie jeśli posiadasz już swoje konto, należy się zalogować.
