Twoje PC  
Zarejestruj się na Twoje PC
TwojePC.pl | PC | Komputery, nowe technologie, recenzje, testy
M E N U
  0
 » Nowości
0
 » Archiwum
0
 » Recenzje / Testy
0
 » Board
0
 » Rejestracja
0
0
 
Szukaj @ TwojePC
 

w Newsach i na Boardzie
 
TwojePC.pl © 2001 - 2020
Piątek 29 października 2004 
    

Nadchodzi Russkij Translator


Autor: DYD | 15:37
(4)
Firma Techland udostępniła dziś pierwsze screnshoty pokazujące najnowszy produkt z rodziny Translatorów w działaniu. Pierwszy z nich pokazuje tekst w języku rosyjskim zapisany cyrylicą oraz jego tłumaczenie. Drugi screen prezentuje oryginalny tekst zapisany za pomocą transliterówki oraz jego tłumaczenie. Mariusz Michalski - odpowiedzialny za projekt, skomentował screeny następująco: "Nie możemy niestety ujawniać jeszcze żadnych szczegółów dotyczących kształtu programu, a w szczególności jego cech charakterystycznych, jednak już teraz mogę powiedzieć, że produkt będzie doskonałym narzędziem tłumaczącym. W chwili obecnej pracujemy nad jakością tłumaczenia, dopracowując reguły translacyjne i zawartość słowników, dlatego przedstawione tłumaczenia nie reprezentują ostatecznej jakości finalnego produktu. Podobnie wygląda kwestia interfejsu. Trwają w tej chwili prace nad jego ergonomią i integracją niektórych dodatkowych narzędzi."

 

    
K O M E N T A R Z E
    

  1. .._.. (autor: JasioWP | data: 30/10/04 | godz.: 08:57)
    Ruski Kij Translator <lol>

  2. Te ich (autor: Poke | data: 31/10/04 | godz.: 12:30)
    "translatory" nie nadaja sie nawet do przedszkola. To chlam.

  3. świetne programy to pisania skeczy językowych :) (autor: Master/Pentium | data: 31/10/04 | godz.: 23:23)
    ehh, jeszcze potrwa zanim maszyna będzie potrafiła sensownie tłumaczyć ;)

  4. ... (autor: radziol77 | data: 2/11/04 | godz.: 19:46)
    Szkoda ze nie tlumaczy transliterowki ktora posluguja sie rosjanie...

    
D O D A J   K O M E N T A R Z
    

Aby dodawać komentarze, należy się wpierw zarejestrować, ewentualnie jeśli posiadasz już swoje konto, należy się zalogować.